Nouveautés 16 février
08.02.09 - 01:44
Comores:
Chants Soufis
Hommage à Ali Amani
CD 3017817, collection Musique du Monde, distribution France : Universal
3017817 Tahalili (2’23)
3017817-6 Atzni zamanun bima (6’04)
Cet album répond à un désir de célébrer un patrimoine soufi dont on ne parle quasiment pas dans le vaste concert des musiques de ce monde. Ceux qui le défendent aux Comores ne le considèrent d’ailleurs pas comme une musique mais plutôt comme une parole nécessaire dans leur cheminement vers Dieu. Un moyen d’élévation spirituelle. Un aspect essentiel de la voie (twarika ou confrérie) qu’ils se sont choisie…
SUFI SONGS FROM THE COMOROS : A TRIBUTE TO ALI AMANI
This album answers a wish to celebrate a Sufi heritage little featured on the large worldwide music scene. Those who champion it in the Comoros do not consider it as music, rather as necessary speech in their progression towards God, as a means of spiritual elevation and as an essential aspect of the way (tariqa or brotherhood) they have chosen for themselves…
Ahmed Shiki
Fès
L’Arbre des 24 Modes
2 CDs 3017813, collection Musique du Monde, distribution France : Universal
3017813 Mazmum: Gharibat Al Hçin, ouverture ‘boria’ (3’46)
3017813-13 Dhîl: Istihilâl: chant à 8 temps ‘qalbi oua çadri lak makân’ (1’57)
3017813-2-1 Zidân: prélude ‘boria’ (1’02)
« L’arbre des modes » est la figuration symbolique qui nous présente l’organisation du système mélodique marocain arabo-andalou. Les quatre branches de l’Arbre des Modes se ramifient en 24 types de mélodies. En deux CDS, le présent enregistrement entend reconstituer et ré-ordonner l’architecture intégrale de l’ancien système des 24 modes. Ahmed Shiki, grand joueur de oud devenu également luthier, est né à Fès en 1958 et a grandi dans le giron secret de cette métropole arabo-andalouse. Sa grande érudition lui permet de pratiquer les onze noubas
FES, MOROCCO: AHMED SHIKI, THE TREE OF MODES
The “tree of modes” is the symbol representing the organisation of the Moroccan Arab-Andalus melodic system. Its four branches illustrate the four fundamental sets of sound modes as well as the four humours of the human microcosm. The present recording aspires to reconstitute and re-order the integral architecture of the ancient 24-mode system. Ahmed Shiki, a talented lute player who has also become a lute maker, was born in 1958 in Fes, and grew up within the secret bosom of this Andalus metropolis. His great erudition has enabled him to perform the 11 noubas


