Ensemble Mze Shina - Odoïa

«Odoïa» est un voyage au cœur de la polyphonie où les sonorités de la langue géorgienne participent à la musique des âmes. 

 

Odoïa is a voyage to the soul of harmony singing. Above all, is the fusion of the voices, the sound is sculpted by every heartbeat.

Plus de détails


16,05 € TTC

6706563

Programme de fidélisation En achetant ce produit vous pouvez gagner jusqu'à 1 point de fidélité. Votre panier totalisera 1 point pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de 0,50 €.


Petit pays du Caucase situé aux confins de l'Orient et de l'Occident, la Géorgie pratique depuis des temps immémoriaux une musique de transmission orale où la voix est l'instrument par excellence. Principalement à trois voix, le chant accompagnait autrefois presque toutes les activités : des chants de labour, de mariage, de guérison, des chants de banquets, sans compter un immense répertoire de chants liturgiques. «Odoïa» est un voyage au cœur de la polyphonie où les sonorités de la langue géorgienne participent à la musique des âmes. Mze Shina signifie «soleil intérieur» en géorgien.

 

The Republic of Georgia, a small country in the Caucasus mountain range, bridges the Eastern and Western worlds. Its music has been passed on through the oral tradition since time immemorial, the voice its primal instrument. Most commonly sung in three part harmony, Georgian song used to be an integral part of almost every activity, with countless work songs, wedding songs, healing and celebration songs, not to mention a vast repertoire of liturgical songs. Odoïa is a voyage to the soul of harmony singing. Above all, is the fusion of the voices, the sound is sculpted by every heartbeat. This vocal polyphony moves us because it is part of us all, it is anchored in the depths of our being. As we listen, as we sing, we are connecting to our past and our memories to come. Mze Shina means the “inner sun” in Georgian. 

Panier  

Aucun produit

Expédition 0,00 €
Total 0,00 €

Panier Commander

Artistes